BankStatementToExcel.com
Aspetos essenciais da conversão

Categorizar transações bancárias no Excel

Descarregue um livro categorizado, reveja as etiquetas baseadas em palavras-chave e recalcule os totais por categoria após efetuar alterações.

Atualizado 4 min de leitura

Um livro de cálculo categorizado adiciona uma etiqueta de despesa a cada transação extraída e agrupa os totais por etiqueta. Fornece-lhe um ponto de partida para analisar a atividade. Continua a ser o utilizador a decidir se uma etiqueta se adequa à transação e às suas próprias categorias de relatório.

Descarregar o livro de cálculo categorizado

  1. Abra a Ferramenta de Excel categorizado.
  2. Carregue um PDF legível e desbloqueado de até 25 MB e selecione Converter o meu extrato.
  3. Abra Mais formatos e selecione Excel categorizado sob Spreadsheet+.
  4. Abra o ficheiro .categorized.xlsx e compare as transações extraídas com o PDF.
  5. Reveja a coluna Category antes de utilizar o resumo.

O botão normal Descarregar Excel gera o livro de cálculo padrão de duas folhas. Escolha a opção etiquetada em More formats para obter categorias. O formato CSV categorizado também está disponível nesse local se necessitar apenas das linhas de transação.

Conhecer as três folhas

Conhecer as três folhas
FolhaConteúdoUsar para
SummaryInformação de conta, período, saldos, contagem de transaçõesConfirmar o extrato pretendido
TransactionsDate, Description, Category, Debit, Credit, BalanceRever e editar etiquetas individuais
By CategoryCategory, Transactions, Total Debit, Total Credit, NetInspecionar totais de toda a exportação

A folha By Category é uma captura estática, e não uma PivotTable ou um conjunto de fórmulas dinâmicas. Apresenta o total do extrato completo carregado; não divide automaticamente um PDF de vários meses em relatórios mensais. Net corresponde a Total Credit menos Total Debit em cada categoria.

Como são atribuídas as categorias

O exportador compara palavras na descrição com uma lista ordenada de regras. A primeira correspondência prevalece. As regras de rendimentos, reembolsos e transferências são verificadas antes das regras de comerciantes. Uma descrição contendo AMAZON MKTP REFUND, por exemplo, corresponde a Refund antes de Shopping. STARBUCKS corresponde a Coffee. Uma descrição sem correspondência é etiquetada como Uncategorised.

Estes exemplos explicam as regras, não o objetivo de qualquer compra concreta. Um comerciante genérico pode vender bens alimentares e equipamento de escritório, e a descrição de um processador de pagamentos pode ocultar o comerciante original. A mesma descrição recebe a mesma etiqueta ao abrigo das regras atuais; o sistema não aprende a partir das edições efetuadas no Excel.

Rever e corrigir as etiquetas

Filtre Transactions por Uncategorised primeiro e, em seguida, inspecione transferências, reembolsos, montantes elevados e categorias genéricas de comerciantes. Edite as células de Category para corresponderem à sua própria estrutura de relatórios. Mantenha o montante e a descrição de origem intactos, exceto se tiver verificado um erro de extração face ao PDF.

Suponha que Coffee contém dois débitos de 4 e 6. O seu resumo original apresenta duas transações, Total Debit 10, Total Credit 0 e Net -10. Se a transação de 6 pertencer a uma categoria diferente, editar a sua etiqueta mantém os totais originais de By Category inalterados. Recalcule o seu relatório antes de confiar nele.

Criar totais que reflitam as suas edições

Crie uma tabela do Excel a partir dos dados revistos de Transactions e, em seguida, crie uma PivotTable numa nova folha. Coloque Category em Linhas e Debit e Credit em Valores, utilizando Soma. Atualize a PivotTable após alterar a origem. Se o Excel apresentar Contagem em vez de Soma, verifique se os montantes foram importados como texto. O guia de PivotTable da Microsoft explica as opções de configuração e atualização.

Para um relatório mensal, confirme primeiro se a coluna Date contém datas válidas e adicione o agrupamento de datas necessário. Reveja as transferências em separado se o seu objetivo for a análise de despesas: movimentar dinheiro entre as suas contas é diferente de comprar algo.

Manter a saída certa para o passo seguinte

O formato CSV categorizado contém as seis colunas de transação, mas não contém Summary nem By Category. Escolha-o para obter uma tabela simples, ou mantenha XLSX para o livro de cálculo. Nenhuma das opções atribui automaticamente os códigos de conta do seu software de contabilidade. Para importar para o software de contabilidade, siga o guia de Xero ou o guia de QuickBooks.

Publicado . Updated 8 de outubro de 2026 para refletir o conversor atual e as orientações do fornecedor indicadas nesta ligação.

Elaborado com recurso a IA e verificado face aos formatos de exportação da aplicação. Trata-se de instruções de utilização do produto e não dispensam a conferência dos seus registos. Indique-nos uma correção.

Pronto para trabalhar com o seu extrato?

Converta um PDF e, em seguida, verifique o resultado com o original.

Abrir conversor de Excel categorizado