Pour télécharger un relevé bancaire au format PDF, connectez-vous au site officiel ou à l'application de votre banque, choisissez le compte concerné et recherchez la rubrique Relevés ou Documents. Sélectionnez la période souhaitée, ouvrez le document et utilisez l'option Télécharger ou Enregistrer. Les intitulés exacts dépendent de la banque, du pays et du type de compte.
Télécharger un relevé sur un ordinateur
- Ouvrez le site officiel de votre banque et connectez-vous vous-même.
- Sélectionnez le compte courant, le compte d'épargne ou la carte de crédit concerné(e).
- Recherchez Relevés, Documents ou un espace documentaire similaire.
- Choisissez le mois ou la période de relevé et ouvrez le document émis par la banque.
- Cliquez sur Télécharger, Enregistrer ou sur l'icône de téléchargement de la visionneuse PDF pour enregistrer le fichier d'origine.
- Ouvrez le fichier enregistré depuis votre dossier Téléchargements et vérifiez le compte, la période ainsi que le nombre de pages.
Un écran d'historique des opérations ne correspond pas toujours à un relevé mensuel. Si vous avez besoin d'un relevé pour une démarche administrative ou un dossier officiel, utilisez le document émis par la banque et vérifiez les exigences du destinataire.
Enregistrer le PDF d'un relevé bancaire sur un téléphone
Ouvrez l'espace des relevés du compte dans l'application bancaire officielle. Après avoir choisi la période, recherchez l'option de téléchargement ou de partage. Enregistrez le PDF dans Fichiers, Téléchargements ou un autre emplacement facile à retrouver. Les actions disponibles dépendent de l'application et de votre téléphone.
Si l'application n'affiche que les transactions, essayez le site officiel de la banque ou ses rubriques d'aide. Évitez de faire des captures d'écran de chaque page lorsqu'un PDF original est disponible : les captures d'écran peuvent altérer la qualité du texte ou omettre des lignes.
Où chercher pour les banques courantes
| Bank | Official help | Next step after downloading |
|---|---|---|
| Chase | Paperless statements information | Chase statement conversion guide |
| Bank of America | Digital banking and statements guidance | Bank of America conversion guide |
| HSBC UK | Online statement help | HSBC statement conversion guide |
Ces liens mènent aux pages d'information des banques, et non à un service de connexion fourni par nos soins. La disponibilité des relevés et les menus peuvent différer pour les comptes professionnels et les autres régions. Pour une autre banque, commencez par consulter nos pages de banques prises en charge ainsi que le centre d'aide de l'établissement concerné.
Télécharger un PDF ou exporter les transactions ?
Un relevé PDF conserve la mise en page et les soldes du document officiel de la banque. Un export de transactions au format CSV ou Excel est un tableau conçu pour l'analyse ou l'importation. Si votre banque propose déjà le tableau dont vous avez besoin, utilisez directement ce téléchargement plutôt que de convertir un PDF.
Par exemple, un relevé définitif du mois de septembre et un export de transactions couvrant la période du 1er au 30 septembre peuvent comporter des différences si l'un utilise les dates de comptabilisation et l'autre un filtre de date distinct. Vérifiez les dates et les totaux avant de considérer ces fichiers comme interchangeables.
Si vous ne trouvez pas ou ne parvenez pas à enregistrer le relevé
Le dernier mois est manquant : il se peut que le relevé n'ait pas encore été édité. Vérifiez la date d'arrêté du compte et demandez à votre banque quand le document sera disponible.
Une période plus ancienne est manquante : l'historique disponible varie selon la banque et le type de compte. Demandez une copie archivée à votre banque plutôt que de créer un document de substitution.
La visionneuse s'ouvre sans enregistrer : utilisez sa commande de téléchargement. S'il n'existe aucun document téléchargeable, renseignez-vous auprès de votre banque pour savoir si un PDF est disponible. Imprimer une page web d'historique au format PDF ne reproduit pas nécessairement un relevé officiel.
Le fichier est protégé par un mot de passe : suivez les instructions fournies par votre banque pour renseigner le mot de passe. Pour préparer le document à la conversion, consultez notre guide pour les PDF protégés par mot de passe.
Vérifiez le PDF avant de le convertir
Vérifiez que toutes les pages sont présentes, que le texte est lisible et que le compte ainsi que la devise sont exacts. Privilégiez un seul compte et une seule devise par conversion. Conservez l'original émis par la banque et travaillez sur une copie séparée si des modifications sont nécessaires.
Lorsque vous avez besoin de lignes modifiables, choisissez l'outil de conversion de relevé bancaire en Excel ou l'outil de conversion de relevé bancaire en CSV. Pour préparer un import dans QuickBooks, utilisez le guide PDF vers QBO. Comparez les transactions extraites avec le PDF avant de procéder à l'importation ou à la déclaration.